Lent Devotion Image

Day

20

Light

Lent 2024

Read John 8:12-30

12 耶稣又对他们说、我是世上的光. 跟从我的,就不在黑暗里走,必要得著生命的光.” 13 So the Pharisees said to him, “You are bearing witness about yourself; your testimony is not true.” 14 Jesus answered, "即使我为自己作证, 我的见证是真的, 因为我知道我从哪里来,往哪里去, 你们却不知道我从哪里来,往哪里去. 15 You judge according to the flesh; I judge no one. 16 然而,即使我评判, my judgment is true, 因为审判的不是我一个人, 惟有我和差我来的父. 17 你们的律法上记着说,两个人的见证是真的. 18 我为自己作见证,差我来的父也为我作见证.” 19 他们问他说、你的父在那里呢?耶稣回答说、你们不认识我、也不认识我的父. 你们若认识我,也就认识我的父.” 20 这些话是他在金库说的, as he taught in the temple; but no one arrested him, 因为他的时辰还没有到.

21 耶稣又对他们说、我要去了、你们要找我、并且你们要死在罪中. 我要去的地方,你不能来吗.” 22 犹太人说、他说我所去的地方、你们不能到、难道他要自杀么。?” 23 He said to them, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world. 24 我告诉过你,你会死在罪孽中, 你们若不信我就是基督,必要死在罪中.” 25 他们问他说、你是谁?耶稣说、这就是我从起初所告诉你们的. 26 关于你,我有很多话要说,也有很多话要评价, 但那差我来的是真的, 我从他那里所听见的,我就告诉世人.” 27 他们不明白耶稣是指着父对他们说的. 28 耶稣就对他们说, 你们举起人子的时候, 你就知道我就是他, 我没有凭着自己的权柄作什么事, 只要照着父所教训我的说话. 29 差我来的,与我同在. 他没有撇下我独自一人,因我常作他所喜悦的事.” 30 耶稣说这话的时候,信他的人就多了.

At first glance, 耶稣自称为世界之光,似乎是突然出现的, 但它实际上很符合这篇文章的背景. 人们还在庆祝节日. 在神庙的女庭里,矗立着大约75英尺高的大烛台. 它们是如此之高,光芒如此之大,以至于每天晚上当它们被点亮时,城里所有的人都能看到它们. 这光让人想起上帝的存在,他在夜间用火柱引导以色列人. In this light, 人们会唱歌, dance and rejoice, 期待即将到来的弥赛亚.

在圣殿里,在妇女的院子里,耶稣说:“我是世界的光.他甚至进一步指出,旧约圣经中特别提到了弥赛亚来临的背景下的光. 耶稣是我们的光,是从父而来的. 他照亮这个世界和我们生命的黑暗,以希望照亮我们,带来极大的喜乐, dancing, and singing. 那住在人不能接近的光里的神,已经到世上来了. 在他里面毫无黑暗. 黑夜和白天都是一样的. 羔羊是上帝之城的光.”1

Prayer: Lord, 求你将你明亮的光照耀我的生命,使我在你真理的光中行走, and, in the end, 被领进永生的光里. Amen.

1 不要唱赞美诗“我要像光明的孩子一样行走”,凯瑟琳·汤姆森,1970年.

Holy Week Icons

President Dr. 迈克尔·托马斯引导我们通过三个重要的宗教形象,将提高你的圣周的经验.

Walk With Us

注册接收每日灵修从圣灰星期三到复活节直接到您的电子邮件.
您的电子邮件地址将不会用于其他目的,除了这些四旬斋祈祷.

Back to top